Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Journalister gjør verden mer forståelig – men paradoksalt nok dermed også mer farlig.

Vås eller vev?

DEN GAMLE MANNEN OG TÅKEHAVET: Journalister vil alltid prøve å gjøre selv det bisarre begripelig. Det er dette som kalles «friskvasking» – «sanewashing». Noen mener det kan bli årets nyord, skriver Gudmund Hernes. FOTO: MARIO TAMA NTB/GETTY IMAGES

Årets presidentvalg i USA er et skjebnevalg – ikke bare for USA. Verden er på et sadelpunkt, der en kule på midten kan trille utfor til begge sider, men også rulles opp til et høyere nivå.