Verdt å vite

Bergenske skular og barnehagar må trylle fram 20 millionar kroner før nyttår. – Det er tøft å kome med det no, seier skulebyråden.

Må kutte vikarar

VelferdMartin Årseth ((tekst og foto)10. september

Jaktar kutt: Skulebyråd Daniel Hägglund (Frp) seier han har forståing for at det er vanskeleg for skulane, men at kommunen må kutte alt dei kan.

Det har ikkje vore enkelt for bergenske skulerektorar å setje opp rekneark med budsjett og rekneskap. Dei har brukt meir pengar enn budsjettet hadde rom for og vart før sommaren pålagt å kutte 100 millionar kroner for å kome seg ned på budsjettet.

I innvandringsdebatten glemmer vi at de vi snakker om, hører på.

Mer enn ord

Gryr i NordenAtia Ijaz (Rådgiver i Norsk Folkehjelp)10. september

Samfunnsdebatten de siste ukene har vært en mental og fysisk belastning. Avis, radio, TV, og samtaler med venner og kolleger har ført til utmattelse, hodeverk og angst. Jeg vet jeg ikke er alene om dette, for denne belastningen gjelder for mange med minoritetsbakgrunn. Vi kan ikke tillate at grensene tøyes ytterligere, og vi kan ikke ignorere hva det gjør med de av oss som berøres.