Klok eller smart?

DebattSpråkTore Nilsen (Penneknekt, Geilo)25. juni

«Hvem er smartest i landet her?» Var overskriften på forsiden i Klassekampen 22. juni. Bakgrunnen var at avisa i sommer skal kåre landets ti viktigste tenkere. Artikkelens overskrift inne i avisa ble til «Hvem er klokest i landet her?» To misvisende overskrifter, med vidt forskjellig innhold.

«Si vis pacem, para bellum»?

DebattKrigGisle Selnes (Professor i litteraturvitenskap ved UiB)25. juni

TOK HELT FEIL: Munnhellet «Hvis du vil ha fred, forbered deg på krig» stammer fra den romerske strategens Vegetius’ «De Re Militari». Her er Vegetius forestilt av en kunstner i 1529. ILLUSTRASJON: SCIENCE HISTORY INSTITUTE/WIKIMEDIA COMMONS

Et av verdens eldste memes har fått en ny runde i sosiale så vel som i redigerte medier, inkludert Klassekampen. I dag fremsettes det som om det dreide seg om en dyp sannhet vi i vår villfarelse har glemt, og som det nå gjelder å få spikret opp og banket inn én gang for alle: «Hvis du ønsker fred, forbered deg på krig.»

Ja takk, begge deler?

DebattKjønnKristin Gregers Eriksen (Førsteamanuensis i samfunnsfag, Universitetet i Sørøst-Norge)25. juni

Stephen Walton omtaler to nylig utgitte bøker om transpersoner som motpoler med fellestrekk. Jeg er enig med ham i at vi må gjøre mer for å trygge transpersoner. Dessverre kan omtalen føre til det motsatte.