Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Språkdebatt er ei kompleks sportsgrein.

Kva betyr eit ord?

Lomheim, Corrière della séra betyr jo ikke Aftenposten!» (Det italienske corrière tyder «kurér»). Vedkomande hadde rett – men ikkje heilt rett. Han var av desse lett kranglete som viser til ordbøker og deretter bankar betydninga i bordet. Dei overser heilt at språk verken er A4 eller matematikk.