Da Hamsun ble beskyldt for plagiat

Jeg ved blot, at i mit Hjerte har jeg Intet Plagiat begaaet, sa Knut Hamsun. Men hva med hodet?

Arne Dvergsdal

Sommeren 1892, like før Knut Hamsun fylte 33 år, ble han beskyldt for litterært tyveri. Historien begynte med at Marie Herzfeld, som skulle oversette romanen «Mysterier» til tysk, sendte dikteren et avmålt brev med utklipp fra det innflytelsesrike Berlin-tidsskriftet Freie Bühne: Skribenten Felix Holländer som nylig hadde lest Hamsuns novelle «Hazard» på trykk i Freie Bühne, beskyldte nordmannen for å ha plagiert Dostojevskijs roman «Spilleren».

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

Kronikk

Bondeopprør i krisenes tid

Ei ny og djupare kløft mellom by og land er i ferd med å opna seg i Europa. Kor kjem raseriet frå?

Natalia Mamonova og Eirik Magnus Fuglestad (Forskarar ved Ruralis)

BRUSSEL SPROUTS: Tilreisande bønder varmar seg rundt eit provisorisk bål utanfor EU-parlamentet under protestane i Brussel torsdag i førre veke. FOTO: Omar Havana, NTB/AP

Traktorane trillar gjennom Berlin og Paris. Bøndene er sinte. Dei gjer opprør mot kutt i stønaden til landbruksdiesel og dei gjer opprør mot kutt av ku. I Polen og Slovakia har bøndene blokkert grensene mot Ukraina for å stoppa billeg korn frå å fløyma over grensene og å utkonkurrera dei.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

DebattEnergi

Pumpekraftverk – bør Norge følge etter?

Even Bakke (Ingeniør, tidligere direktør i ABB Ltd, Sveits)

Gro Nylander etterlyser norske pumpekraftverk i Klassekampen (9. januar). Norge har en – stort sett ubrukt – mulighet til storstilt batterikapasitet i form av pumpeverk. Nyttig for oss selv og for Europa.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn