Bokloven kan åpne for en flom av engelskspråklige bøker i det norske markedet, mener forlagssjef Alexander Even Henriksen.

Sier bokloven gir engelsk fortrinn

BøkerDag Eivind Undheim Larsen23. januar

Bokflom: Salget av engelskspråklige bøker øker. Alexander Even Henriksen, direktør i forlaget Bonnier, mener at bøker på engelsk nå utgjør en så stor del av det norske bokmarkedet at vi er nødt til å ta det på alvor. Foto: Sigve Bremer Mejdal

– Det er helt åpenbart at den jevne norske bokkjøper er blitt mer kompetent i engelsk, sier Alexander Even Henriksen i forlaget Bonnier.

Arne Malmedals kunst er på samme tid stille og innholdsrik – og befriende blottet for ambisjoner om å fortelle andre hva de skal mene.

Inn i firkanten

KulturtirsdagKåre Bulie23. januar

ROM I ROM: Arne Malmedal skapte sine beste verk relativt sent i livet. Dette er «Uten tittel IV» (2008). Foto: Galleri Riis

Bare et lite hull i enden og spor av farger – grønt, gult, rødt – antyder at det grå rektangelet er en palett. Den avlange platen later til å sveve i et grått billedrom.

«Hmadcha» av den marokkanske koreografen Taoufiq Izzediou drar oss inn i en levende spirituell praksis.

Sjelegransking i rytmisk dans

AnmeldelseDansGrace Tabea Tenga23. januar

SAMHOLD OG ATSKILLELSE: «Hmadcha» er en sterk og inderlig forestilling som slutter brått der den med fordel kunne ha begynt, mener vår anmelder. Foto: Agnes Mellon

Hmadcha

Dansens Hus, Oslo

Koreograf: Taoufiq Izeddiou

Regi lys og lyd: Marine Pourquié

Med: Saïd Ait Elmoumen, Abdel Mounim Elallami, Moad Haddadi, Saïd El Haddaji, Taoufiq Izeddiou, Mohamed Lamqayssi, Oualid Dkouk, Sanga Ouattara, Hassan Oumzili.

I 2024 fyller Dansens Hus 20 år. Jubileumsåret åpner med en forestilling som vender blikket og sinnet innover.