Aftenposten oversetter stadig flere artikler fra utenlandske medier med Chat GPT. Foreningsleder Arne Vestbø frykter for oversetternes framtid.

Trues av kunstig intelligens

MedierMylena Kifle15. november 2023

FRYKTER INNTEKTSTAP: Arne Vestbø, generalsekretær i Norsk faglitterær forfatter- og oversetterforening, er redd oversettere vil miste oppdrag og at det vil bli vanskeligere å rekruttere folk til yrket. Foto: Christopher Olssøn

Norske oversettere hisset seg opp da Aftenposten i sommer oversatte en kronikk av Carsten Jensen ved hjelp av Chat GPT.

Venstres alternative budsjett

Vil gjeninnføre momsfritak for tv-nyheter

Tirsdag la Venstre fram sitt alternative statsbudsjett for 2024. Der kommer det fram at partiet ønsker å gjeninnføre et momsfritak for elektroniske medier. Dette vil ifølge partiets beregninger gi en helårskostnad på 250 millioner kroner. Regjeringen bestemte i 2023 at momsfritaket på nyheter, underholdning og sport på tv skal opphøre.

Oliver Lovrenski (19) har greid å vekke leselysten hos alt fra tenåringer til gamle damer. Nå får han Bokhandlerprisen.

Han er tidenes yngste vinner

BøkerPeter Tálos, NTB15. november 2023

STARSTRUCK: Kulturminister Lubna Jaffery (Ap) sikret seg prisvinnerens autograf på Litteraturhuset i Oslo i går. Foto: Emilie Holtet, NTB

I går ble det kjent at Oliver Lovrenski er den som kan smykke seg med Bokhandlerprisen for 2023.