Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Lite sjenerøs oversettelseskritikk

DebattLitteraturSigne Prøis (Redaktør og forlegger)

Aller først vil jeg takke for at Caminos bøker får anmeldelser i Bokmagasinet, det er det ingen som tar for gitt. Lørdag for en uke siden skriver Frida Fliflet en sterk anmeldelse av vår siste utgivelse, «Indre kriger» av den peruanske journalisten Joseph Zárate. En positiv og interessevekkende lesning hvor Elida Høegs oversettelse karakteriseres av god flyt.