Da sa Herren: «Hva har du
Oversatt fra russisk av Marit Bjerkeng
I dag overtar en sosialistisk president presidentpalasset i Santiago. Har han lært av venstresidas feil?
I dag, den 11. mars, flytter den 36 år gamle sosialistiske presidenten Gabriel Boric inn i La Moneda, presidentpalasset i Santiago de Chile. Boric leder en bred ideologisk-politisk venstreallianse, Apruebo Dignidad, i hovedsak med utspring i den student- og ungdomsbevegelsen som de siste ti åra har gjort opprør mot det bestående regimet i landet. Ambisjonen er å skape et nytt sosialistisk demokrati-prosjekt som peker langt utover eget land. Samtidig skal det trekkes lærdom av den latinamerikanske venstresidas mange feil, fra Allende-perioden i Chile (1970-73), via forvitrede revolusjoner i Cuba og Nicaragua og fram til den rosa bølgen ledet av Lula og Chavez på 2000-tallet.