Språket

Europeiske godar

Følgjer du ikkje med i timen, kan du essenella.

Sylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder

MILLE-FEUILLE: Danmark-Noreg takka Napoleon for sukkeret.

I november markerte Store norske leksikon (SNL) tiårsjubileum som leksikon på nett. Leksikonet er offentleg støtta, gratis for alle, og med kvalitetssikra artiklar. Det høyrest litt sjølvsagt ut. Då må eg fortelja at ikkje berre er dette uvanleg, leksikonet har fått rosande omtale like frå EU. Slike leksikon er ikkje kvardagsgode nedover i Europa. Som me veit, er ikkje Google og Wikipedia utan vidare å stola på. Dei har inga kvalitetssikring, og det kommersielle aspektet ligg både inni og utanpå.

Sylfest Lomheim skriv om språk i Klassekampen kvar onsdag.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

Afghanistan

– Millioner kan dø

FN advarer om en akutt sultkatastrofe i Afghanistan:

Amal A. Wahab

SLÅR FULL ALARM: Over halvparten av afghanerne trenger mathjelp, som her ved et bakeri som deler ut brød i Kabul. FOTO: PETROS GIANNAKOURIS, AP/NTB Petros Giannakouris

– Det som skjer i Afghanistan, er rett og slett fryktinngytende. Jeg har møtt familier uten jobb, uten penger og uten mat, mødre som har solgt et barn for å brødfø det andre og møtt noen av de heldige barna, som overlevde fordi de kom til et sykehus. Verden kan ikke snu ryggen til de sultende afghanerne.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

Serbia

SKYLDER PÅ BEOGRAD

Tidligere parlamentsmedlem mener serbisk nasjonalisme truer hele regionen:

Pernille Solheim (tekst) og Christopher Olssøn (foto)

DØGNVAKT: Unge menn, hovedsakelig fra Vracar-området i Beograd, bytter på å vokte veggmaleriet av den livstidsdømte krigsforbryteren Ratko Mladic. De mener Mladic er en misforstått helt. Christopher Olssøn

INGEN HELT: Freds- og kvinnerettsaktivist Stasa Zajovic fester klistremerker over et graffitiverk til støtte for Mladic på utsida av Beograds kulturhus for unge, Dom omladine Beograda. GATESYMBOLIKK: Klistremerkene som aktivistene festet over graffiti-verket, var plukket ned igjen etter kort tid. EGGKASTER: Fredsaktivist og tidligere parlamentsmedlem Aida Corovic ble arrestert for å kaste egg på Mladic-maleriet i Vracar. Hun er bekymret for økende nasjonalisme og glorifisering av krigsforbrytere i Serbia.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn