Bankmannen Mario Draghis revolusjon kommer til Italia: Blir den progressiv eller nyliberal?

BORGERSKAPETS STORE HELT

ItaliaGabriele Catania og Valentina Saini13. februar 2021

«SANKT MARIO»: De etablerte mediene i Italia har hyllet Mario Draghi. Han omtales blant annet som «den mest respekterte italieneren i verden». FOTO: ALESSANDRA TARANTINO, AP/NTB Ettore Ferrari

LAND I KRISE: Den tidligere europeiske sentralbanksjefen Mario Draghi har klart å forandre Italias politiske landskap på bare noen få dager.

Arbeidsløsheten i Italia er skyhøy. I 2020 var det et fall i BNP på nesten 9 prosent, og køene utenfor suppekjøkkenene blir stadig lengre. På toppen av det hele har det vært regjeringskrise i landet.

Oversatt av Inger Sverreson Holmes

Bøndene i India trapper oppFrontene hardner

Rikker seg ikke

IndiaPeter M. Johansen13. februar 2021

TRAFFIC JAMMU: Bønder stenger motorveien utenfor byen Jammu i India. Bondeprotestene har nå spredd seg til store deler av landet og får internasjonal oppmerksomhet. FOTO: CHANNI ANAND, AP/NTB Channi Anand

ESER: Bondeorganisasjonene avviser statsminister Narendra Modi. Protestene sprer seg til andre deler av landet.

Støtta til bondeprotestene øker, og det blir gjennomført stadig flere chakka jam (veiblokkeringer) med traktorer og tilhengere, lastebiler og kampesteiner.

Den rosa tråd

Polsk abortaktivist tiltalt