Den frie flyten til EU er mest kjent på fire områder, som flyten av varer, tjenester, kapital og arbeidstakere. Men i bånn ligger den femte frie flyten, retten til å etablere økonomisk virksomhet på tvers av alle interne grenser i EU-området. Fram til 1989 vokste folketallet i Frankrike og Ukraina ganske likt. Men etter murens fall har folketallet i Frankrike økt med ni millioner, mens folketallet i Ukraina har sunket like mye.