Storfe er en versting

Den danske tenketanken Concito har utviklet en database med klimautslippene til 500 ulike matvarer. Figuren viser noen av matvarene på lista. Databasen summerer utslipp fra hver matvares produksjonsskjede, fra landbruk til prosessering, transport, indirekte arealbruksendringer og emballasje. Kilde: Concito

Venstresida øyner ny seier i Latin-AmerikaAndrés Arauz (35) i tet før Ecuador-valg søndag

Øyner et nytt venstrelag

EcuadorEirik Grasaas-Stavenes5. februar 2021

NY LEDER: Etter fire år med hard høyredreining vil økonomen Andres Arauz utfordre Det internasjonale pengefondet (IMF) og ta Ecuador mot venstre igjen. FOTO: DOLORES OCHOA, AP/NTB Dolores Ochoa

KLAR TIL KAMP: Norsk-ecuadorianske Inty Grønneberg kan få plass i en ny venstreregjering i Ecuador. – Vi må ta med oss det beste og fjerne det verste fra den forrige, sier han.

I hardt pandemirammede Ecuador kan venstresida være på vei tilbake til makt etter fire år med nyliberal høyrepolitikk og eksploderende fattigdom.

Vil gjenåpne forhandlingene om et tyrkisk medlemskap i EU:

På sjarmoffensiv

TyrkiaLasse Ellegaard, Information5. februar 2021

UVISST FORHOLD: Bare Frankrikes president Emmanuel Macron (t.v.) støtter helhjertet opp om Kypros og Hellas i konflikten med Tyrkia. Andre store EU-land, som Tyskland, Italia og Spania, er mer innstilt på å ha et godt forhold til Tyrkias president Tayyip Recep Erdogan. Her står de sammen under en G20-møte i Osaka. FOTO: LUDOVIC MARIN, AFP/NTB

NY KURS: Etter at USA fikk ny president, har den tyrkiske presidenten justert politikken for å unngå smertefulle sanksjoner.

Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan var blant en håndfull statsledere som kunne ringe direkte til Donald Trump i Det hvite hus.

Oversatt av Lars Nygaard.