Gravitasjonsfelt

Stål og ild: Seljestads dikt minner om at velferd har personlige omkostninger.

Espen Stueland

HÅNDVERK: Lars Ove Seljestad skriver dikt om arbeidererfaringen. FOTO: JOHN TRYGVE TOLLEFSEN John Trygve Tollefsen

Lars Ove Seljestad

Lyden av stein som flyttar seg under vatn

Litteratur

Aschehoug 2020, 76 sider

I Norge har arbeiderlitteratur og heimstaddiktning tradisjonelt vært to sider av samme sak. Beskrivelser av arbeidet på fabrikken eller i gruva, av stadig nye generasjoners tilhørighet til arbeidsplassen og lovprising av stedet, har dannet en sammenhengende helhet.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

Anmeldelse

Lede og vrede

Pratete: Med «Merkur» markerer Ariana Reines seg som en skarpere tenker enn poet.

Morten Langeland

Ariana Reines

Merkur

Litteratur

Oversatt av Anna Kleiva

Samlaget 2019, 234 sider

Jeg satt på baren Merkur i sommer, da noen fortalte meg en historie om Peter Handke. Det var om en intervjuer som ble overrasket over at Handke hadde mobiltelefon, og at han bruker den til å skrive tekstmeldinger. Intervjueren blir freidig og spør om ikke Handke kan lese opp sin sist sendte, hvorpå Handke leser opp en sms til datteren sin, der det står noe slikt som: Hele ditt liv har jeg kjent det som en varm vind slår opp gjennom portrommet i brystet når jeg tenker på deg.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

Anmeldelse

Voldens logikk

Fangeliv: Sterkt vitnesbyrd fra innsiden av Auschwitz.

Torgeir E. Sæveraas, Historiker og forfatter

VITNESBYRD: Eddy de Winds bok, skrevet under fangenskap i konsentrasjonsleiren Auschwitz, ble publisert i Nederland i 1946. Boka utgis nå internasjonalt ved 75-årsmarkeringen for frigjøringen av Auschwitz. FOTO: MARKUS SCHREIBER, AP/NTB SCANPIX Markus Schreiber

Eddy de Wind

Endestasjon Auschwitz. Min historie fra innsiden av leiren

Litteratur

Oversatt av Guro Dimmen

Gyldendal 2020, 262 sider

Kort tid etter at sovjetiske styrker den 27. januar for 75 år siden befridde Auschwitz, begynte en av de 7000–8000 fangene som hadde unnsluppet dødsmarsjene mot vest og fortsatt befant seg i leiren, å nedtegne sine opplevelser med små bokstaver i en stor kladdebok. Forfatteren var den nederlandsk-jødiske psykiateren og sexologen Eliazar de Wind, som oftest kalt Eddy. Han var født i 1916, og da krigen kom, var han legestudent og spilte klarinett i jazzbandet Rhythm Rascals.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn