Sett strek – 2

SpråketSylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder11. desember 2019

EIN EFFEKTFULL PAUSE: Her demonstrert av Rodins «Tenkaren».

Me har skriftteikn som rett og slett må kunnast: komma, punktum, kolon, bindestrek. Utan dét vert ein aldri kompetent skrivar. Men så finst det to skriftteikn til, og dei to treng ein ikkje kunna! Det må vera godt nytt, som på gresk heiter evangelion, at du kan leva eit langt liv som feilfri skrivar utan nokon gong å ty til semikolon og tankestrek. Difor er dagens spalte vigd nettopp desse to; det er jo advent og me har lysfest (nesten sylfest) om to dagar.

Sylfest Lomheim skriv om språk i Klassekampen kvar onsdag.

DE URETURNERBARE

JULEØNSKE: ARBEIDSTILLATELSE

Tidens tegnEmma Tollersrud11. desember 2019

RETTIGHETSLØS: – Jeg velger det nest verste framfor det aller verste, sier Nasim Alimoradi (40). I åtte år har han stått fast i en limbosituasjon. Han har fått avslag på asylsøknaden, men kan ikke returneres fordi Norge mangler returavtale med Iran, og han er sikker på at han vil bli drept dersom han reiser selv. Nå vil han prøve saken for retten. FOTO: HANNA KRISTIN HJARDAR Hanna Kristin Hjardar

UMULIG: Det eneste Nasim Alimoradi vil, er å forsørge seg selv. Nå står flere enn Gunnar Stålsett opp for å gi folk som ham en jobb – selv om de får justisministeren på nakken.

Fredag morgen sto Nasim Alimoradi på Storo i Oslo og ventet på at kjøpesenteret skulle åpne. Siden kompisen han hadde sovet hos, skulle på jobb halv sju, måtte Alimoradi ut og finne andre steder å holde varmen. Rundt senteret hastet travle mennesker forbi ham i alle retninger, på vei til jobb, skole og dagens ærend. Når klokka omsider nærmet seg ti, ble butikk etter butikk møysommelig låst opp og gjort klar for nok en julegavejakt.

To tredeler mener Trump gjør for lite for å stoppe klimautslippene:

Klimaopprør mot eliten

KlimaBenedicte Sørum11. desember 2019

BANEAKSJON: Klimaaktivister saboterte en amerikansk fotballkamp mellom Yale og Harvard i november i år. De krevde at universitetet skulle slutte å investere i fossilt brennstoff. FOTO: MONICA JORGE, NEW YORK TIMES MONICA JORGE

TAFATT: Verken USAs president Donald Trump eller Demokratene gjør nok for klimaet, mener flertallet av amerikanere. En radikal grønn «New Deal» er trolig langt unna.

Verdens klimaaktører gjorde i forrige i uke lite framskritt i forhandlingene på Madrid-toppmøtet, men amerikanske ungdommer tok til gatene på samme tid i en ny, storstilt klimastreik.