Mediene forstår ikke sammenhengene i Kina, verken da eller nå. Dette er et forsøk på korrigering, skriver Jan Myrdal.

Tiananmen 4. juni 1989

DET KJENTE BILDET: Dekningen av 30-årsmarkeringen for hendelsene på Tiananmenplassen er igjen fylt av beretninger om blod og vold. Det man ikke snakker om, var at Kina kunne ha blitt kastet ut i et katastrofalt sammenbrudd, skriver Jan Myrdal. FOTO: JEFF WIDENER, AP/NTB SCANPIX

Det begynte med et spørsmål fra en kinesisk venn om hvordan det hadde seg at Gun Kessle og jeg tidlig erklærte at inngrepet på Tiananmen 4. juni 1989 var riktig og nødvendig. Selv hadde han den gangen, i likhet med så mange andre, vært undrende og grublende.

Oversatt av Lars Nygaard.

Du kan bla til neste sideBla med piltastene