Endelig skjer det: Vi skal begynne å fly klimavennlig! I hvert fall hvis man skal tro salgskampanjen til SAS som pryder store reklameplakater overalt, med tekster som «På vei til en bærekraftig reise». Stemmer det at vi snart kan fly tur-retur Bali eller New York med dem, uten å ha en altfor stor påvirkning på klimaet? Eller er det altfor mye å forvente av et selskap hvis kjerneaktivitet tross alt er å sende petroleumsdrevne aluminiumsrør opp i lufta?

Stefan Sundström, Anna Blix, Frans-Jan Parmentier og Anne Sverdrup-Thygeson skriver om natur, miljø og landbruk i Klassekampen hver fredag. Teksten er oversatt av Carline Tromp.