Fragmenter av Gilgamesh-eposet ble gjenoppdaget i Ashurbanipals bibliotek i form av en samling brente leirtavler med kileskrift. Funnet ble gjort i det gamle Ninive, en av de viktigste oldtidsbyene i Midt-Østen. Byen lå ved elven Tigris, i dag i utkanten av Mosul i Irak. Skriftfunnet inneholdt fortellingen om syndfloden som har paralleller i Gamle Testamentet.