I avisen 26. januar er det inntatt en «rettelse» på side elleve. Der sies det at andre bok av Kapitalen er utgitt av Pax i 1971 i Tom Rønnows oversettelse som «Karl Marx verker i utvalg 6 Kapitalen 2», og at også tredje bind er utgitt av Pax under tittelen Karl Marx verker i utvalg 7 Kapitalen 3».