Det er tidleg, tidleg laurdag morgon 17. desember. Draumane er flokete; eg står opp. Går ut og tømmer oskeskuffa. Det er mørkt og tungt og fire dagar att til solkverv. Det finst ikkje kvitt ljos mellom furuleggene. Denne hausten har vore lang og tung. Trump og Kvikkas.