Sylfest Lomheim er «rimeleg trygg på» at tilnavnet beefeater på gardistene i Tower of London kommer fra et fransk ord «buffetier», med betydningen «buffet-vakt» (Klassekampen 29. juni 2016). Et slikt ord er imidlertid ikke belagt i noen franske ordbøker – og det er vel tvilsomt om det noensinne har eksistert.