Herr redaktør: I et ellers såvel opplysende som interessant innlegg 21. april angånende de gamle romeres, denne gang Cæsars, bruk av sprog — romersk eller gresk — ved mere avgjørende «episoder» i vår brogete europeiske historie, opplyser professor, dr. philos. Jahr flere ganger at Cæsar skulle ha blitt myrdet på Forum (Romanum) hvor ganske riktig senatet stod og står ennå (nå vel en bygning fra 2. århundre). Da jeg for gode 50 år siden fikk lærdom om denne hendelse, gjorde de daværende pedagoger oss oppmerksom på at dette mordet ikke skjedde i dette senatet med stor S, men i det temporære sådanne, i Pompeius’ teater, inntil det nåværende Campo de’ Fiori (eller nærmere Largo Argentina), siden senatet på Forum var under reparasjon/oppussing. Dette har også stått i Blue guide – min siste er fra 1985. Siden det nå er to menneskealdre siden den lærdom ble gitt oss, kan det selvfølgelig ha funnet sted en ny kunnskap. Hvis ikke, er det trist at nyere pedagoger ikke i skrift har slike helt sentrale fakta klart for seg.