Den lille arabiske landsbyen er oversiktlig i fugleperspektiv, men i gatene strener folk rundt i et forvirrende mylder. Terrorister med maskingevær glir stadig inn i mengden. Jeg har et par av dem i siktet på torget. Et klikk med venstre museknapp og rakettbomben er avfyrt. Treff! Et par hus og flere sivile går også med i eksplosjonen. Med boblende lyd forvandles en del av de gråtende etterlatte til nye terrorister. Samme hvor mange bomber jeg slipper, tar det aldri slutt. «September 12th» er et dataspill du ikke kan vinne. I to år har det ligget ute på internett, og over en million brukere har vært innom. Det er ikke akkurat evigvarende underholdning; det er et enkelt flash-spill, konstruert for å illustrere et poeng.