Åndsverksloven skal endres, og bakgrunnen for endringen er ifølge Kultur- og kirkedepartementet hovedsakelig et nytt direktiv fra EU om opphavsrett (European Union Copyright Directive, forkortet EUCD). Jeg vil argumentere for at arbeidet med lovendringen er et eksempel på hvordan moderniseringsoffensiver kan grunnfestes i lovverk over hodet på dem det angår, i dette tilfellet uavhengige utøvere, utviklere, forbrukere og relevante organisasjoner. Høringsutkastet til lovendringen ble lagt ut vinteren 2003, og høringsfristen var den 25. juni i 2003. Et konkret lovforslag vil mest sannsynlig bli lagt fram for odelstinget i november. I høringsutkastet unnlot Kultur- og kirkedepartementet å skrive klart at Norge ennå ikke er forpliktet til å implementere det nye direktivet gjennom EØS-avtalen, siden det ennå ikke er gjort til en del av avtalen. Proposisjonen hvor Norge skal ta stilling til dette vil mest sannsynlig bli lagt fram for Stortinget før – eller i løpet av – november i år. Norge har heller ikke ratifisert to traktater – de såkalte WIPO-traktatene – som det ofte blir henvist til i både EUCD og i høringsutkastet.