Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Norén er best på kino

  • Jeg står midt i veibanen på Götgatan etter å ha sett filmen Detaljer på Victoria. Rystet? I alle fall mørk til sinns. Truffet? Ja, i aller høyeste grad. Kom igjen, kjør meg ned. Teaterversjonen av Noréns «Detaljer» hadde premiere i Stockholm i vinter. Scenografien var sparsom. Jeg er fristet til å si 90-talls-funksjonalistisk. Noen stoler ble flyttet rundt på scenen. Noen videoer rullet i bakgrunnen. Regissøren Kristian Petri er den første som drar ut Norén-tekster til en helaftens spillefilm, og han nekter seg ingen ting. Forleggeren Eriks romslige leilighet er selvsagt dekket av? bøker. Ferien legger han og legekona Ann, spilt av Pernilla August, som alltid til Toscana. Selvfølgelig. Det andre paret i «Detaljer» er hakket yngre. Den heroinavhengige 70-tallisten og dramatikeren Stefan, og kjæresten Emma foretrekker London. Filmen har ristet av seg teatrets universelle preg, og er tydelig lokalisert i Stockholm. De to parene i filmen møtes i pausen på Dramaten. Erik forelsker seg i den unge Emma over bøkene i den prestisjefylte bokhandelen Hedengrens på Stureplan. Uten at jeg har teksten foran meg, har jeg en klar følelse av at manusforfatter Jonas Frykberg ikke har gjort store endringer i Noréns manuskript. Dialogene er helt oppsiktsvekkende kunstige i ordets aller beste forstand. Skuespillerne ser heller ikke ut til å ønske at dialogene skal høres realistiske, i betydningen hverdagslige, ut. Eksempel: Emma kommer inn på kontoret til Erik. Hun har skrevet en roman. Selvfølgelig.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?