Da Geir Gulliksen i mai 2000 meldte overgang fra Tiden forlag til Oktober, forlot Hanne Ørstavik Oktober i protest. Jeg syntes det var komisk og absurd. Gulliksen forlot Gyldendal-konsernet nettopp i protest mot økende kommersialisering. Og ble beskyldt for å gå inn i Oktober med den hensikten å kommersialisere Oktober ...Selv syntes jeg, i likhet med de aller fleste Oktober-forfattere, at det var udelt positivt at Geir Gulliksen kom til Oktober. Jeg hadde en oppfatning av Geir Gulliksen og Anne Gjeitanger som to av de fire beste redaktørene i landet, og syntes det var flott å ha dem begge på Oktober, mitt forlag. Jeg ble selv intervjuet i forbindelse med Gulliksens overgang, det var dagen etter at jeg hadde fått vite det, og jeg la ut om hvor morsomt jeg syntes det var. Etter mye glede og optimisme fikk jeg en følelse av å være vel positiv og ukritisk, og jeg la til at det eneste jeg syntes var litt uheldig, var forskyvningen i aldersfordeling. Oktober hadde en sjeldent jevn fordeling mellom de forskjellige aldersgruppene, mens det på Tiden kunne sies å være en overvekt av yngre forfattere – noe som jo i stor grad skyldes den gode jobben Geir Gulliksen hadde gjort på Tiden, med å trekke til seg og gi ut for det meste gode debutanter. Dette presenterte jeg ikke som noe stort problem. Ordet trendy nevnte jeg aldri. (Den irriterende og tåpelige popstjerneframstillingen av unge debutanter er det media som har skylden for, ikke redaktøren deres.) Dagen etter var det bilde av meg på forsida av Klassekampen med overskriften «Frykter kommers». I tillegg til at alt det positive jeg sa var utelatt og skepsisen overdimensjonert, var det direkte feilsitat i teksten. Jeg hadde unnlatt å be om sitatsjekk, fordi jeg trodde Klassekampen var å stole på i så måte. Jeg ba om dementi, og dagen etter kom en liten «Marstein presiserer» ? ikke «Vi beklager».Og dette har fulgt meg. Jeg vet ikke hvor mange ganger jeg har måttet forklare hva jeg mente – og det er for de som har konfrontert meg med det – mange tror nok fremdeles jeg deler Ørstaviks (tidligere) oppfatning, en oppfatning jeg hadde liten forståelse for. De påståtte meningene mine vekket overraskende mange reaksjoner, og jeg fikk bekreftet at de fleste Oktober-forfattere, og andre, i veldig stor grad var positive til at Gulliksen kom til Oktober.