De to norske offiserene sto og holdt vakt ved en bil mens to kolleger i FN-styrken – også de norske – gikk inn i en skole i landsbyen Mir Bacha Kot nord for Kabul. Der skulle de ha møte med en representant for den lokale ordføreren. Den vesle norske patruljen var tilknyttet CIMIC, som er kodenavnet for enheten for sivilt-militært samarbeid i FNs internasjonale sikkerhetsstyrke, ISAF, i Afghanistan. Oppdraget nordmennene utførte ser ut til å ha vært rutinemessig. Det å skulle preike i en landsbyskole kan ikke ha vært klassifisert som en kontroversiell affære, men som en trygg sak militært sett, og godt innenfor FN-mandatets rammer.