– James Cason er den mest reaksjonære representanten USA har hatt ved sitt interessekontor i Havanna, sier Yamila Pita Montes med en fonetisk utforming som understreker at det ikke betyr så reint lite. Cason står sentralt i prosessen mot 75 kubanere som ble dømt til mellom seks til 23 år for kontrarevolusjonær virksomhet i samarbeid med USA i begynnelsen av april. Siden Cason ble «vår mann i Havanna» har Washington trappet opp sin virksomhet mot «røverstaten» Cuba som hos Bush-administrasjonen er en selvskreven del av «ondskapens akse» selv om det aldri er blitt sagt i klartekst.