Tirsdagens utspill fra USAs utenriksminister Colin Powell om at Washington vil vurdere sitt forhold til Frankrike og eventuelt treffer tiltak blir tatt med ro i Paris. De amerikanske utfallene fra Det hvite hus og Kongressen på Capitol Hill blir av franskmennene tolket som utsagn som er beregnet på hjemmekonsum, på lik linje med at pommes frittes (French fries) på enkelte steder i USA er blitt døpt om til freedom fries. Paris vil ikke forholde seg til vage trusler om sanksjoner før de blir mer konkrete, men utenriksminister Dominique de Villepin betonet i går at «Frankrike og en stor del av det internasjonale samfunnet har gjennom Irak-krisen opptrådt i overensstemmelse med sin overbevisning og i forsvar av folkeretten,» ifølge NTB. Og han la til: – Dette vil Frankrike fortsette med under alle omstendigheter.