«Jeg fant i naturen de nyttefrie nytelser som jeg søkte i kunsten», skrev Vladimir Nabokov i den uovertrufne selvbiografien «Min europeiske ungdom». Hans store lidenskap, ved siden av litteraturen, var sommerfugler – bildene av den middelaldrende forfatteren med sommerfuglnett og sixpence er verdt et google-søk.