Språklig tåke
Hvordan var det med de doble fustasjeopphengsforkoblingene?
De fleste fagfolk irriterer seg over hvor lite andre kan om akkurat deres fag. Verst er det når folk bruker faguttrykk på feil måte, ofte bare for å høres imponerende ut. Selv har jeg fått meldinger fra matematikere som har påpekt at jeg brukte uttrykket «minste felles multiplum» feil i en tidligere spalte. Og jeg kunne sikkert irritert meg over feil bruk av ord som «pluskvamperfektum».
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent