Philipp ­Oehmke

Familien Schönwald

Oversatt av Ute Neumann

Bonnier Norsk Forlag, 2025. 496 sider

Philipp Oehmke, født 1974, fra 2002 til 2006 redaktør for kvalitetsavisen Süddeutsche Zeitung, i 2006 kulturredaktør i verdenskjente Der Spiegel, og fra 2015–2020 leder for ukemagasinets New York-kontor: Har norske lesere noen gang møtt en debutant med tyngre intellektuell prestisje i bagasjen? Når den litterære svenneprøven i tillegg bærer tittelen «Familien Schönwald», vil mange ikke kunne unngå å bli minnet på Thomas Manns mirakuløst gode debut­roman «Buddenbrooks. En families forfall», skrevet av en forfatter som ennå ikke hadde rundet 25 år. Den dobbelt så gamle Oehmke innbyr selv til assosiasjonen ved flere steder å hinte til den tyske mesteren. Det er dumdristig gjort.