… at årets mottaker av Nobelprisen for litteratur er Han Kang – den første sørkoreanske vinneren noensinne (Nord-Korea må vente videre). Han Kang får prisen for sin intense poetiske prosa «som konfronterer historiens trauma og blottlegger menneskets sårbarhet». Fem av bøkene hennes, alle romaner, er utgitt på norsk, i Jarne Byhres oversettelse på Pax Forlag. På koreansk finst det naturligvis mange flere, så Byhre får det trolig travelt i årene framover.
Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Tore Rem er ironiker av konstitusjon, men ville aldri ha skrevet en konsekvent ironisk biografi.
Et historisk rom
Intervju
På en av stueveggene til forfatteren og litteraturforskeren Tore Rem henger et bilde av Roald Dahls Matilda. Hun er fire år og tre måneder gammel, vil noen sikkert huske fra boken, og sitter i en grønn lenestol og leser Charles Dickens. I løpet av en uke, står det under Quentin Blakes illustrasjon, hadde hun lest ferdig «Great Expectations»: «’I loved it’, she said».