– Jeg tenker at det er toppen av et gigantisk isfjell. Det kan jo ikke være noe annet. I praksis er det nesten helt umulig å bevise. Vi sitter i saksa. For å få noen felt, krever en dokumentasjon som vi strever fryktelig med å skaffe, sier Peter Fjågesund, professor i britisk litteratur ved Universitet i Sørøst-Norge.