For en glede det er å kunne lese enda en av Natalia Ginzburgs romaner på norsk. Nå foreligger «Alle våre gårsdager», som kom på italiensk i 1952 under tittelen «Tutti i nostri ieri», i Astrid Nordangs lydhøre oversettelse, som er Ginsburgs fjerde bok på norsk. Exil Designs utsøkte omslag - sepiafargede foto på dus, ensfarget bakgrunn - bidrar til det sobre inntrykket.
Natalia Ginzburgs mesterlige familieroman sender sterke ekko inn i vår egen tid.
Krigens mønster
![](https://cdn.sanity.io/images/u4eaiudq/production/016b30a759d921a698df9ba23454814c96f3e718-1722x2600.jpg?w=1600)