Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Vi møter en ny generasjon stolte samer i to ­ungsombøker av Kathrine Nedrejord og Moa Backe Åstot

Identitetstap og kulturkamp

Til ungdommen: Moa Backe Åstot (t.v.) og Kathrine Nedrejord reflekterer over det samiske språket i ungdomsromanene sine. Foto: Carl-Johan Utsi og Kari Live Rønningen

Kathrine Nedrejord

Alt for flokken

Ungdomsromaner

Aschehoug 2024, 223 sider

Sommerfuglhjerte

Moa Backe Åstot

Oversatt av Nina Aspen

Cappelen Damm 2024, 181 sider

Det er kult å være same i 2024. I alle fall er det mye kulere enn det var da jeg vokste opp på 1980-tallet. Mens mange i foreldregenerasjonen skammet seg og skjulte identiteten sin, framstår den nye generasjonen samer langt stoltere og tydeligere, selv om majoritetskulturen fortsetter å møte dem med uvitenhet. Denne generasjonsforskjellen er til stede både i «Alt for flokken» og «Sommerfuglhjerte» – to nye ungdomsromaner som tar for seg samisk kultur og identitet.