Det fortelles i en fornaldersaga at en ung mann får råd om å gi noen urter til en kongsdatter han elsker. De skulle ha den egenskap at «når hun legger dem under sitt hode og sover på dem, da vil hun elske deg hele sitt liv». Denne urten kan ikke være noe annet enn Flekkmarihånd, som er kjent for dette i folketroen. Det latinske navnet på Marihånd er «Orchis maculata» Orchis er gresk og betyr egentlig testikkel. Den har fått navnet etter rotens form. Tenk på det neste gang du gir bort en orkide!