Snakkeboten kan ikkje lage Vesaaslyrikk enno.

Ingen diktar

SpråketSylfest Lomheim (Professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder)12. juli 2023

Den 31. mai spurde eg om ChatGPT kunne forklara den artige VG-overskrifta «Filmet bjørn på vei til bowling». Åsmund Forfang sende meg robot-svaret (tsjekkisk ‘robotnik’ tyder ‘træl’): «Setningen er artig fordi det er uventet og absurd. Det er usannsynlig at en bjørn vil være på vei til bowling, og det er derfor en morsom tanke. Setningen inneholder også en kontrast mellom to ting som ikke vanligvis er sammen, noe som gjør det enda mer uventet og morsomt».

Nato-toppmøtet i Vilnius ble sparket i gang av jubel over svensk medlemskap. Ikke alle er like fornøyd med hva det har kostet Sverige.

Grønt lys til Sverige

NatoSynne Furnes Bjerkestrand12. juli 2023

SIER JA: Tyrkias president Recep Tayyip Erdogan sa mandag kveld endelig ja til å slippe Sverige inn i Nato. Her står han på talerstolen i Ankara i Tyrkia i november i fjor, med Sveriges statsminister Ulf Kristersson som tilskuer. Foto: Burhan Ozbilici, AP/NTB

Mandag kunne Natos generalsekretær Jens Stoltenberg meddele at Tyrkia vil slippe Sverige inn i Nato. Beskjeden kom kvelden før Nato-toppmøtet som startet i Litauens hovedstad Vilnius i går.

Rekordhøye temperaturer

Hetebølge sør i USA

Flere steder i USA er det blitt meldt over 40 grader. Delstatene i det sørvestlige USA, California, Texas, Florida, Arizona, Nevada og New Mexico, er særlig rammet.