Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Kulturuka

Netter fulle av drømmer

Så lenge det finnes biblioteker,­ finnes det håp.

LYS I MØRKET: Barn i Irpin, nordvest for Kyiv, holder bokklubb på det lokale biblioteket like før jul i fjor. Strømmen er gått, så de bruker lommelyktene sine for å kunne å lese og skrive. Foto: Genya Savilov, AFP/NTB

I løpet av sju måneders reise i krigsfrontens Ukraina har jeg bare grått én gang. Det var en skyfri dag, lufta vibrerte i sommerheten. Jeg hadde passert byer og tettsteder som var mønstereksempler på tilintetgjørelse.

Oversatt av Håvard Syvertsen. Mustafa Can har gjennom flere lengre reiser oppholdt seg i krigens Ukraina. Han arbeider med et bokprosjekt der han følger krigen og dens konsekvenser for menneskene og landet gjennom ett år.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?