TAPT DRØM: Frankrikes Emmanuel Macron har fortsatt europeiske militærdrømmer. Men som tyskerne sier: Det er håpet som dør sist.

Hva skjedde med EU-hæren? Noen av oss husker kanskje fremdeles filosofen Jürgen Habermas’ offentlige henstilling for tre år siden, der han oppfordret «Europa», da definert som EU, til å væpne seg for å kunne forsvare sin «livsstil» mot Kina, Russland og Trumps land og samtidig føre sin «stadig tettere union» nærmere en overnasjonal superstat. Medunderskriverne var en håndfull tyske forhenværende politiske toppfigurer, blant annet Friedrich Merz, som den gangen fremdeles var ansatt i fondet Blackrock.

Teksten ble opprinnelig publisert i New Left Reviews Sidecar og spanske El Salto. Oversatt av Inger Sverreson Holmes