Om tyske og tapte ting
Omsetjaren
Bokstoff: En snart 200 år gammel mordsak fortsetter å vekke fascinasjon.
Den siste henrettelsen på Island fant sted i 1830, da Agnes Magnúsdóttir, en 33 år gammel tjenestejente, og Friðrik Sigurðsson, en 18 år gammel bondesønn, ble halshogd. De var funnet skyldige i å ha myrdet Agnes’ husbond, Natan Ketilsson, bonde på Vatnsnes på Nord-Island, og forbryteren Pétur Jónsson, som uheldigvis befant seg hjemme hos Natan. Mye har blitt skrevet om denne saken, for hendelsesforløpet var gåtefullt og hovedpersonene fascinerende. Nå har historikeren Þórunn Jarla Valdimarsdóttir gitt ut sin versjon av hendelsene i boka «Bærinn brennur» («Gården brenner»).