Du kan bla til neste sideBla med piltastene

En arabisk konge, en opprørsk prins og en dronning(ste)mor – dette er kampen i Jordans kongehus:

Den store palassintrigen

JordanLasse Ellegaard og Osama Hababe19. april 2021

SAMLET I BØNN: Her besøker Jordans kong Abdullah II (midten) og halvbroren prins Hamzah bin al Hussein (andre fra venstre) grava til kong Hussein som døde i 1999. FOTO: ROYAL COURT TWITTER, AP/NTB Chris Setian

FAMILIEFEIDE: Striden i det jordanske kongehuset skal visstnok være bilagt, men det er tvil om hvor prins Hamzah, som også støtter opposisjonens krav om frie valg, befinner seg.

Det som for et par uker siden virket som en banal palassintrige i Jordans kongefamilie, kan eskalere til en nasjonal krise som ifølge kilder i Amman truer det vanligvis stabile monarkiet. Konsekvensen kan bli en borgerkrigslignende tilstand – med mindre det gjennomføres demokratiske reformer.

©Information Oversatt av Lars Nygaard.

Koronapandemien forsterker gamle problemer i Sør-Sudan:

En stille tragedie

Sør-sudanNina Haabeth, NTB19. april 2021

PROBLEMER: Regntid, flom og andre utfordringer tar ikke pause selv om en pandemi herjer. Her vises et flomområde i Sør-Sudan i 2019. FOTO: LÉO MARTINE, LEGER UTEN GRENSER/NTB LÈo Martine/Leger Uten Grenser

MØRKETALL: Koronastatistikken ser pen ut for Sør-Sudan. Men virkeligheten er ikke vakker. Folk lever i stor frykt, forteller landsjef for Kirkens Nødhjelp, Kari Øyen.

Statistikken for Sør-Sudan viser at landet bare har hatt 114 covid-19-dødsfall og totalt 10.000 smittetilfeller. I en befolkning på 12,1 millioner er det svært pent. Problemet er bare det at statistikken ikke gir et riktig bilde av situasjonen. Til nå er nemlig bare cirka 113.700 tester utført.

Nato-styrker forlater Afghanistan – men ikke før Talibans frist:

Beredt på angrep

AfghanistanSnorre Schjønberg, NTB19. april 2021

HENTES HJEM: Etter en mangeårig innsats i Afghanistan skal norske styrker være ute av Afghanistan innen 11. september, sammen med personell fra andre Nato-land. Her er en norsk delegasjon i Mazar-i-Sharif i 2012. FOTO: LISE ÅSERUD, NTB Lise Åserud

UT: Forsvarssjef Eirik Kristoffersen sier det var en politisk, ikke militærfaglig avgjørelse å forlate Afghanistan. Forsvaret er forberedt på økt trusselbilde.

Onsdag vedtok Nato-landene at tilbaketrekkingen fra Afghanistan skal starte innen 1. mai, og USA ønsker at den skal være fullført innen 11. september, da det er 20 år siden terrorangrepene som førte til invasjonen.