Jussprofessor høvler ned Frp-forslag

Jonas Berge, NTB

TAR DET MED RO: Per-Willy Amundsen går ikke med på at Frps kroppsvisiterings-forslag strider mot menneskerettighetene. Her fra hans tid som justisminister i 2017. FOTO: ANNIKEN C. MOHR Klassekampen

Fremskrittspartiet fremmet i forrige uke forslag i Stortinget om å etablere tidsmessig og geografisk avgrensede visitasjonssoner i særlig kriminalitetsutsatte områder.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Fiske

Straffes for ulovlig import av åler

UTRYDNINGSTRUET: Europeisk ål.

Tre sjømatimportører har fått og vedtatt forelegg for ulovlig import av europeisk ål, som er utrydningstruet og underlagt strenge regler.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Språket

Full opning

Om hemsko, glede, sprit og pengar.

Sylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder

FJELLET TIL TARIK: Gibraltar har full opning.

«En stund igjen til full åpning.» Stod det i hovudstadsavisa 8. april. Ingen mistolka det. Hadde dette stått 8. april 2019, ville heller ingen ha mistolka. Ei storhending var snart i gang! Uforlikeleg illustrasjon på at språket har rimeleg konstant (logisk) innhald, men at meininga, ordbruken, kan skifta på ufatteleg kort tid. Kva er ‘nett’ og ‘brannmur’ no? Og seiemåtane ‘lagra på ei sky’, ‘dekk-hotell’ og – ikkje minst – ‘digitale møte i sanntid’? Nonsens ved tusenårsskiftet, god meining i 2021.

Sylfest Lomheim skriv om språk i Klassekampen kvar onsdag.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn