Det å være Christofer Columbus er ikke hva det engang var. Ikke bare har den italienske oppdagerens grandiose ettermæle som oppdageren av Amerika gradvis blitt erstattet av minnet om en grådig imperialist som beredte grunnen for århundrer med lidelse i urbefolkningen. Hans seilaser har blitt gjort til syndebukk for koppeepidemier og syfilisutbrudd på begge kontinenter, og det har for lengst blitt brakt på det reine at han ikke var den første europeeren til å nå den andre siden av Atlanteren i det hele tatt – her slo som kjent vikingene ham med flere århundrer.
PERLER FØR SVIN