Karin Haugane

Språk og erfaring

Essays

Gyldendal 2020, 229 sider

Du kan ikke bruke livet for å forstå litteraturen, men du kan bruke litteraturen for å forstå livet; omtrent slik går et kjent diktum av Susan Sontag. Som grunnregel er setningen god, men det er verdt å spørre om den alltid er like gyldig, eller om ikke den kan vris. For når poet og gjendikter Karin Haugane etter et langt forfatterskap utgir sin første essaysamling, «Språk og erfaring», ligger livet – og altså: hennes eget liv – som det bestemmende momentet i lesningen, både av eget og andres forfatterskap.