Anmeldelse
Krig og klining
Moderne klassiker: Iraj Pezeshkzads storartede roman er både samfunnssatire og kjærlighetsfortelling.
Iraj Pezeshkzad
Kjære onkel Napoleon
Litteratur
Oversatt av Mohammad M. Izadi
Solum Bokvennen 2019, 639 sider
En 639-siders iransk roman fra 1973, som har gått sin seiersgang ikke bare i hjemlandet, men også internasjonalt, kan gi en anmelder et visst pustebesvær. Ikke bare over antatt antall lesetimer versus fast honorar, men også over antatt fremmedhet versus egen kulturuvitenhet. Men heldigvis er «Kjære onkel Napoleon», trass i lengde og utførlige persontegninger, en både leservennlig og leseverdig roman.
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent