Mary Beard
SPQR. Det gamle Romas historie
Litteratur
Oversatt til norsk av Eve-Marie Lund
Cappelen Damm 2019, 495 sider
«Civis romanus sum.» Jeg er romersk borger. Ordene er hentet fra den store retorikeren Ciceros tale mot Gaius Verres i år 70 f.Kr. Verres hadde vært romersk guvernør på Sicilia og benyttet sitt embete til å skaffe seg gull, gods og greske statuer gjennom utpressing, slik romerske guvernører hadde for vane. Talen ble starten på både Verres’ liv i eksil og Ciceros karriere, i tillegg til å være et uttrykk for hvor viktig borgerretten var for romerne.