Det finnes kulturprodukter som er like fort glemt som de er publisert. Og så er det de andre, de som lever videre, fra generasjon til generasjon. I 1959 så en av de sistnevnte dagens lys, da René Goscinny og Albert Uderzo ga ut det aller første albumet om den lille galleren Asterix og den ukuelige landsbyen hans, den eneste som Julius Cæsar ikke har klart å erobre.