Jeg har tidligere skrevet om Ahmad, barbereren som senere ble forretningsmann, og som forsvant da opprøret begynte i Syria sommeren 2011. Det gjorde mange som var involvert i korrupsjon, særlig de som bodde i fattige forsteder og var lettere å angripe for dem som måtte bære nag til dem – i motsetning til de som bodde beskyttet i velstående områder, relativt langt fra de fattige massene.

Hussein Maxos bor i Damaskus, der han har undervist i arabisk språk og kultur. Han skriver jevnlig i Klassekampen. Oversatt av Inger Sverreson Holmes