Det kom overraskende på mange at en islending skulle vinne Nordisk råds litteraturpris i år. Jeg hørte i hvert fall ingen som spekulerte i muligheten for at kunsthistorikeren Auður Ava Ólafsdóttir kunne vinne. «Arr» er hennes femte roman, en sterk, nærgående og velskrevet bok som allerede hadde fått den islandske litteraturprisen. Auður Ava er dermed den åttende islendingen som blir tildelt Nordisk råds litteraturpris.